Vesi vanhin voitehista, auttoi elämän syntyyn.
Kohtuvedestä alkoi, maailman laineilla kellui.
Yhdessä pisarassa koko universumi.
Veden muisti mukanaan, taivalsi elämän ääriin.
Kesätapahtuma Vesi on Elämä, Kustavissa
Kesäleirimme järjestettiin Itätalon talonpoikaiskartanossa, Kustavissa 26-29.7.2018. Itätalossa kaikuu Suomen historia. Varhaisen keskiajan rannikkopurjehduksen risteyskohdassa Kustavin Kaurissalossa sijainnut Istro on ollut aikoinaan kaupankäynnin ja merenkulun keskus ja koko lounaisen saaristomme suurimpia tiloja. Osallistujia oli noin 120 henkilöä.
Leirin teema ”Vesi on elämä” kutsui tutkimaan veden merkitystä itselle ja ympäristölle. Valitessamme tätä leiripaikkaa, mietimme veden merkitystä syvällisesti. Se miten nykyihminen olettaa veden olevan aina saatavilla. Meillä oli Itätalossa monta haastetta. Vaikka olimme keskellä kaunista saaristoa, oli vesi kuitenkin matkan päässä. Rantaan jouduimme kävelemään noin kaksi kilometriä, sekä Itätalossa oli vain pieni sauna. Muutenkin tilat oli suunniteltava ja rakennettava talkoovoimin.
Tapahtuma alkoi kauniilla vesiseremonialla, jossa jokainen leiriläinen oli tuonut omasta pyhästä vesipaikastaan vettä. Iloista vettä laitettiin seremoniallisesti Annie Spencerin ohjauksessa Itätalon pihalla olevaan pikkuiseen lampeen.
Etelä Koreasta saapui Shaman Mudang Lee upean yhdeksän henkisen ryhmänsä kanssa ja saimme kokea heidän pyhiä riittejään. He esiintyivät kaksi kertaa. Ensimmäinen sessio oli kaikelle kansalle avoin ja saimme vieraaksemme suuren joukon paikallisia ja kesälomalaisia, ympäri lähiseutua.
Mona Polacca ja Austin Nunez saapuivat Pohjois-Amerikasta, tuoden mukanaan hikimaja -seremonian ja omia, oppejaan vedestä.
Amerikan intiaaniheimojen sanansaattaja, Isoisämme Charles Lawrence piti avausseremonian ja työpajoja Tuomas Rounakarin kanssa. Heidän työpajansa kohdistuen itseen ja oman voiman löytymiseen, sekä Suomen, että Amerikan itkuperinteiden kautta.
Annie Spencer saapui Englannista ja hänen kanssaan juhlistimme sadonkorjuuta ja teimme nuken oljista, joissa oli vielä jyvät tallella. Nukke odottaa nyt ensivuoden satokauden aloitusta, jolloin se laitetaan takaisin maahan.
Swami Atmananda Puri (Intia) toi meille upean Hawan -seremonian vedelle. Kaunis rituaali tehtiin Itätalon rannassa, jossa rummutimme ja rukoilimme vedelle. Swamin mukana tulivat Swamini Anuradha Puri, sekä Arun Sharman Singaporesta.
Christiana Harle auttoi leirivalmisteluissa ja piti myös itse piirin, jossa keskityttiin veden kunnioitukseen. Jaana Kouri piti meille upean esitelmän Veden Keskellä, tarinoita Kustavista vuosien takaa, Itämerensuomalaisten ja Lypyrtin kylän suhteista veteen. Juha Kivinen toi meille jälleen upean piirin Suomalais-Ugrilaiseen shamanismiin ja veteen pohjautuen.
Tanssia ja iloa riitti. J-P Lilja & Mercedes Krapovickas soittivat ja tanssittivat ihmisiä upealla konsertillaan.
Tuomas Rounakari soitti shamaaniviuluaan ja sai korealaiset innostumaan soitantaan mukaan.
Tanssia ja iloa riitti. Ja leirimme oli, kuten aina, päihteetön.
Leirin päätyttyä otimme kaikki Itätalon pienestä lammesta mukaamme pyhää vettä, tuomaan uutta voimaa omiin vesiimme.
LEIRIN ALUSTAVA OHJELMA – PRELIMINARY PROGRAMME
TORSTAI / THURSDAY 26.7.
10-12 Saapuminen, majoittuminen / Arrival, accommodation
12.00 Lounas / Lunch
13.00 Avajaisseremonia / Opening Ceremony
– Pyhän leiritulen sytyttäminen, ilmansuuntien avaus /
Lighting the Sacred Fire, calling the Spirits
– Tutustuminen / Getting together – Mona Polacca & Austin Nunez
– Vesiseremonia / Water Ceremony – Annie Spencer
Osallistujia pyydetään tuomaan iloista vettä omalta asuinalueeltaan (ei pullo- tai hanavettä) alttarin yhteiseen maljaan – Please bring happy water (from wild source, not from tap, nor bottle) to be poured in a large bowl on the altar
14.30 Alkusanat / Opening Words – Virko Kolulahti & Four Winds Järjestäjien esittely ja käytännön asioita /
Introducing the organisers, practicalities
14.45 Itätalon esittely – omistaja Leena Alanen /
Introducing our venue ´Itätalo´ – owner Leena Alanen
15.00 Vetäjät ja esiintyjät / Introducing the presenters and performers
15.30 Kahvitauko / Coffee break
16.00 Veden keskellä – Jaana Kouri
Itämerensuomalaisten ja Lypyrtin kylän suhteista veteen /
Baltic-Finnish people, village Lypyrtti and the sea – Jaana Kouri
17.30 Iltasoitto / Music – J-P Lilja & Mercedes Krapovickas
18.00 Illallinen / Dinner
19.00 Hawan Ceremony – Swami Atmananda Puri & Swamini Anuradha Puri
n. 21-22 Iltapiiri, rummutus, sauna / Drumming, sauna
PERJANTAI / FRIDAY 27.7.
7.00 Aamumeditaatio / Morning meditation – Swami & Swamini
7.30 Aamiainen / Breakfast
9.00 Aamuinfo: ilmoitusasiat, käytännön asiat, laulua jne /
Morning gathering: practicalities, morning songs etc.
9.15 Mudang Lee ja ryhmä esittää GUT-seremonian –
korealaista rituaaliteatteria / Mudang Lee, Korean ceremonial theatre
10.45 Vapaa-aikaa / Free time
12.00 Lounas / Lunch
+ vapaa-aikaa, luontopolku / Free time, Nature path etc.
14.00 Mona Polacca & Austin Nunez – Inipi-seremonian intro
(lauantain seremoniaan osallistuville pakollinen) / introduction
to the Inipi-ceremony (this intro required for participants)
15.00 Kahvitauko / Coffee break
15.30 Juha Kivinen – Vesi suomalais-ugrilaisessa perinteessä /
Water in Finno-Ugric tradition
17:30 Illallinen / Dinner
18:30 – 21.00 Annie Spencer – ´Lammas´ sadonkorjuujuhla /
Lughnasadh Ceremony
21.00 Jamit, rummuttelua, sauna, täysikuu / Jamsession, drumming, sauna and Full Moon
LAUANTAI / SATURDAY 28.7.
7.00 Aamumeditaatio / Morning meditation – Swami & Swamini
7.30 Aamiainen / Breakfast
9.00 Aamuinfo: ilmoitusasiat, käytännön asiat, laulua jne /
Morning gathering: practicalities, songs etc.
9.15 Aasian Four Winds -esittely / Introducing Four Winds Asia – Swami & Charles Lawrence
10.00 Charles Lawrence & Tuomas Rounakari
Suomen rannikon ja Amerikan länsirannikon itkuvirsiperinteet, osa 1
Lamenting traditions of coastal Finland and American West Coast, part 1
11.00 Kahvitauko / Coffee break
11.30 Tarinoita Cornwallista / Stories from Cornwall – giants, mermaids etc. with Annie Spencer
12.00 Lounas / Lunch
13-18 Mona Polacca & Austin Nunez
Inipi-hikoilumajaseremonia rannalla / Inipi Sweat Lodge by the sea
(vaihtoehtona vapaa-aikaa luonnossa, hoitoja jne … /
alternatively free time, nature walks, treatments etc …)
18.00 Juhlaillallinen / Feast
19.00 Robin DeWan, didgeridoo
20.00 TranceDance (Christiana Harle & musicians)
+ sauna, jamit / sauna, jamsession
SUNNUNTAI / SUNDAY 29.7.
7.00 Aamumeditaatio / Morning meditation – Swami & Swamini
7.30 Aamiainen / Breakfast
9.00 Aamuinfo / Morning gathering
9.30 Charles Lawrence & Tuomas Rounakari
Suomen rannikon ja Amerikan länsirannikon itkuvirsiperinteet, osa 2
Lamenting traditions of coastal Finland and American West Coast, part 2
10.30 Christiana Harle with Guests
Vesi on Elämä -seremonia ja juhla jälkipolville /
Water is Life Ceremony and celebration for the descendants
12.00 Lounas / Lunch
13.00 Puhekeppi piirissä, kokemusten jakaminen / Talking stick, sharing
14.00 Loppuseremonia / Closing Ceremony
15.00 Leiri päättyy / Camp ending
